Aviso de no discriminación
El Centro de Salud Familiar cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, sexo, origen nacional, discapacidad, religión, edad, orientación sexual o identidad de género. El Centro de Salud Familiar no excluye a las personas ni las trata de manera diferente por motivos de raza, color, sexo, origen nacional, discapacidad, religión, edad, orientación sexual o identidad de género. Un Programa de Descuento por Tarifas Deslizantes (Programa Médicamente Indigente) está disponible para todos los pacientes, independientemente de su capacidad de pago, y el Centro de Salud Familiar no discrimina a los pacientes porque el pago de los servicios se realiza bajo Medicare, Medicaid y CHIP.
Centro de Salud Familiar:
Brinda ayudas y servicios gratuitos a personas con discapacidad para comunicarse efectivamente con nosotros, tales como:
- Intérpretes calificados de lenguaje de señas
- Información escrita en otros formatos (letra grande, audio, formatos electrónicos accesibles, otros formatos)
Brinda servicios lingüísticos gratuitos a personas cuyo idioma principal no es el inglés, tales como:
- Intérpretes calificados
- Información escrita en otro idioma
Si necesita estos servicios, comuníquese con su centro de tratamiento.
Si considera que el Centro de Salud Familiar no ha brindado estos servicios o discriminado de otra manera por motivos de raza, color, sexo, nacionalidad, discapacidad, religión, edad, orientación sexual o identidad de género, puede presentar una queja ante:
Jennifer Emmons, Directora Ejecutiva
702 Old Wheatland Road, Vincennes, IN 47591
teléfono: 812.494.9501; Fax: 812.494.9502
Correo electrónico: jemmons@yourfhc.org
Puede presentar una queja en persona o por correo, fax o correo electrónico. Si necesita ayuda para presentar una queja, comuníquese con Jennifer Emmons.
También puede presentar una queja de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, electrónicamente a través del Portal de Quejas de la Oficina de Derechos Civiles, disponible en https://ocrportal.hhs.gov/ocr/smartscreen/main.jsf o por correo o teléfono a:
Operaciones Centralizadas de Administración de Casos
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos
200 Avenida Independencia, S.W.
Sala 509F HHH Bldg.
Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019, NÚMERO DE TELÉFONO: 1-800-537-7697
Los formularios de queja están disponibles en https://www.hhs.gov/civil-rights/filing-a-complaint/index.html
Última actualización: Febrero 2024
Asistencia de idiomas
ATENCIÓN: Si necesitas servicios de asistencia en idioma inglés, de manera gratuita, están a tu disposición. Llamar al 812.494.9501.
Español - Español ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llamar al 812.494.9501
Chino - 中:。 812.494.9501
German - Deutsche ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Inen idioma gratuito ayuda a la venta. Número de pieza: 812.494.9501
Pennsylvania Dutch - Pennsilfaanisch Deitsch Wann du [Deitsch (Pennsylvania German/Dutch)] schwetzscht, kannscht du mitaus Koschte ebber gricke, ass dihr helft mit die english schprooch. Ruf selli Número de visitas: 812.494.9501
Birmano - 812.494.9501
Coreano -,
Vietnamita - Tiếng Việt CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt Việt, ha sido căc dịch vnôn ngôn ngôn miễn phí dành cho bạn. Ciudad de 812.494.9501
French - Français ATENCIÓN: Si vous parlez français, los servicios de ayuda lingüística se ofrecen gratuitamente. Llamado 812.494.9501
japonés -:。 812.494.9501、。
Dutch - Nederlands AANDACHT: Al hablar en holandés, puede ser un uso gratuito de los Servicios de idioma. Bel 812.494,9501
Tagalo - Filipino PAUNAWA: si se dice que el tagalo es el tagalo, puede ser que los servicios de tulong no se den cuenta. Etiquetado con 812.494.9501
Ruso - Pусския ВНиМАНие: Если виите на руском янаке, то вам достубнини беслатное услуги осрода. Fecha de emisión 812.494.9501
Punjabi - 812.494.9501 '
Hindi -: 812.494.9501